Menu

ल्यांग्सटन ह्युग्
अझै आउने छैन, तिम्रो लोकतन्त्र
यो वर्ष, अथवा कहिल्यै पनि
सम्झौता या डर बाट

मेरो पनि उती नै अधिकार छ
जती कोही दोस्रोको छ
आप्mनै खुट्टामा उभिनेको
र, जमिनको मालिक बन्नेको

म थकित छु
मान्छेहरुबाट यो सुन्दा सुन्दा
कि समयसँगै सब ठिक हुनेछ
भोलीको दिन एउटा अर्को दिन हुनेछ
मलाई मृत्यु पछिको स्वतन्त्रता चाहिएको छैन
भोलिको रोटिको लागि म आज जीउन सक्दिन

पुष्ट हुने गर्दछ स्वतन्त्रताको बिऊ
आवश्यकताको समयमा यो
म पनि यँहीको बासिन्दा हुँ
मलाई पनि स्वतन्त्रता चाहिन्छ तिम्रो जस्तै ।

-ल्यांग्सटन ह्युग्
अनुवादक : केशर भण्डारी

Post a Comment व्लग खाता

माथीको सामाग्री कस्तो लाग्यो ? कुनै प्रतिकृया भए यहाँ लेख्नुहोस् । अब तपार्इले Emoticon तथा Facebook Comment पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । Facebook प्रतिकृयाका निम्ति माथीको फेसवुक ट्याब थिच्नुहोस् ।

 
Top